Yr Eisteddfod Genedlaethol - The National Eisteddfod of Wales

Mae gan Clera bleser mawr i fod yn rhan o'r Eisteddfod Genedlaethol
eto eleni gyda'n stondin yn
Tŷ Gwerin, lle bydd perfformiadau gan grwpiau blaenllaw Cymru a llawer o ddigwyddiadau eraill.

Mae Tŷ Gwerin wedi tyfu bob blwyddyn ers ei sefydlu ac erbyn hyn mae'n Iwrt enfawr eiconig ac yn cyflwyno pob agwedd o weithgareddau'r byd gwerin yn fywiog ac yn ddeniadol.

Cymraeg yw'r iaith gweithredu ond estynnwn croeso i'r di-Gymraeg gyda llawer o gwmpas sy'n fodlon cyfieithu.

Byddwn yn arwain sesiynau anffurfiol yno er mwyn rhoi cyfle i bawb sydd yn dod i'r Ŵyl gyfle i ddysgu rhan o'n hetifeddiaeth gerddorol, gan sicrhau ein bod yn cadw'n traddodiad in fyw.

Eleni mae tâl mynediad i'r maes fel arfer, gyda gostyngiad am docynnau dydd i'r maes.
Bydd stondin Clera yn Bwthyn Tŷ Gwerin, cyferbyn â Thŷ Gwerin.

Cliciwch i weld cynllun y maes a lleoliad Tŷ Gwerin
sydd ger y fynedfa.

Clera is delighted to be part of our National Festival again this year with our stand in Tŷ Gwerin, the 'Folk House', where top Welsh folk groups will perfom and other events will take place.

Tŷ Gwerin has grown year by year since it was established in its yurt in 2010, with all aspects of Welsh tradtional music and dance covered and presented in a lively and engaging way.

Welsh is the working language but there are always many who are happy to translate where necessary.

We will be leading informal sessions there to give everyone who comes to the festival the opportunity to learn a part of our musical heritage so that we can keep it as a living thing.

This year there will be the usual admission charge for day thickets for the maes.
The Clera stand will be in Bwthyn Tŷ Gwerin which faces Tŷ Gwerin itself.

Click to see the plan of the maes and the location of Tŷ Gwerin which is near the entrance.

Dydd Sadwrn Yoga@Maes Dawnswyr Delyn Cystadleuaeth 9: Grŵp Gerin Bacsia Cymdeithas Ddawns Werin Cymru - dathlu 70 Morfa Gildas Gwerinos Twmpath #Mas ar y Maes	Awst 3 Aug 09.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.40 18.15-19.00 19.30-20.15	Saturday Yoga@Maes Dawnswyr Delyn Dancers Competition 9: Folk Group Bacsia Welsh Folk Dance Society - 70th anniversary Morfa Gildas Gwerinos Twmpath Dance #Mas ar y Maes
Dydd Sul Yoga@Maes Cymdeithas Ddawns Werin Cymru Cysttadleuaeth 149: Dweud stori Sesiwn Werin Clera Lyfio Chdi - Dr Rhiannon Evans Gwyneth Glyn Linda Griffiths Cofio 1969 - Sain yn 50	Awst 4 Aug 09.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.40 18.15-19.00 19.30-21.00	Sunday Yoga@Maes Welsh Folk Dance Society Comp.149: Telling a story Clera Folk Session Love You - Dr Rhiannon Evans Gwyneth Glyn Linda Griffiths Sain 50 years old - Remembering 1969
Dydd Llun Yoga @ Y Maes Cymdeithas Ddawns Werin Cymru Sesiwn Werin Clera Siddi Cerdd Dant Cyfoes: Gwenan Gibbard, Esyllt Tudur, Beth Celyn a Modlen Alun Lleuwen Hogia’r Berfeddwlad Tecwyn Ifan Siân James Steve Eaves	Awst 5 Aug 09.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.40 18.15-19.00 19.30-20.15 21.00	Monday Yoga @ Y Maes Welsh Folk Dance Society Clera Folk Session Siddi Cerdd Dant today: Gwenan Gibbard, Esyllt Tudur, Beth Celyn and Modlen Alun Lleuwen Hogia’r Berfeddwlad Tecwyn Ifan Siân James Steve Eaves
Dydd Mawrth Yoga @ Y Maes Cymeithas Ddawns Werin Cystadleuaeth 10: Unawd offeryn gwerin Cystadleuaeth 11: Cân werin hunangyfeiliant Llio Rhydderch a'r Telynwyr Bwystfilod a Chwedlau Dyffryn Conwy Lansiad Cymdeithas y Delyn Deires Yr Hwntws Tegid Rhys Carwyn Ellis	Awst 6 Aug 09.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-18.30 19.00-2015 21.00-22.00	Tuesday Yoga@Maes Welsh Folk Dance Society Competition10: Solo - folk instrument Competition 11: Self-accompanied folk song Llio Rhydderch and the harpists Beasts and Legends of the Conway Valley Launch of the Triple Harp Society Yr Hwntws Tegid Rhys Carwyn Ellis
Dydd Mercher Yoga @ Y Maes Cyst. 103: Props ar y Pryd Sesiwn Werin Clera Sesiwn Werin y Plant: Catherine Tuffolk Hen Wlad fy Nhadau: cysylltu cerddorion gwerin Cymru gyda ffoaduriaid i Gymru Noson Lawen Anffurfiol Gwilym Bowen Rhys Gai Toms Pedair: Gwyneth Glyn, Siân James, Meinir Gwilym a Gwenan Gibbard	Awst 7 Aug 9.30-10.30 11.00-11.40 12.00-12.40 13.00-13.45 14.15-15.15 15.45-16.30 18.15-19.00 19.30-20.15 21.00	Wednesday Yoga @ Y Maes Comp. 103: Improvisation with props Clera Folk Session Children's Folk Session: Catherine Tuffolk Hen Wlad fy Nhadau: a project linking Welsh folk musicians with refugees to Wales Noson Lawen Anffurfiol Gwilym Bowen Rhys Gai Toms Pedair: Gwyneth Glyn, Siân James, Meinir Gwilym a Gwenan Gibbard
Dydd Iau Yoga @ Y Maes Cymdeithas Ddawns Clera: Sesiwn Werin Doniau Cudd: Canolfan Gerdd William Mathias Telynau Llanrwst Tant Gymanfa Cerdd Dant Y Stomp Fawr Werin Breuddwydio Cae'r Nos: Chwedl o Gymru	Awst 8 Aug 9.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.30 17.30-19.00 21.00	Thursday Yoga @ Y Maes Welsh Folk Dance Society Clera workshop/session Hidden talents: William Mathias Music Centre Llanrwst harps Tant Cerdd Dant Festival The Big Folk Stomp Dreaming to close the night: a legend of Wales
Dydd Gwener Yoga @ Y Maes Cymdeithas Ddawns Werin Cymru Baledi Hen a Newydd O'r Archif: Archif Dr J Lloyd Williams gyda Sioned Webb ac Arfon Gwilyn Robin Huw Bowen Georgia Ruth Twm Morus a Gwyneth Glyn Plu Alun Tan Lan	Awst 9 Aug 9.30 - 10.30 11.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.40 18.15-19.00 19.30-20.15 20.00-21.00	Friday Yoga @ Y Maes Comp. 103: Improvisation with props Old and New Ballads From the Archive: the Dr J Lloyd Williams archive with Sioned Webb and Arfon Gwilym Robin Huw Bowen Georgia Ruth Twm Morus and Gwyneth Glyn Plu Alun Tan Lan
Dydd Sadwrn Yoga @ Y Maes Cler: Sesiwn Werin: datblygu alaw CDdWC: Ymryson Clocsio Cofio Dan Pugh AVANC: Ensemble Gwerin Ieuenctid Cymru The Trials of Cato Bwncath Patrobas Phil Gas a'r Band	Awst 10 Aug 09.30-10.30 11.00-11.45 12.00-12.40 13.00-13.40 14.15-15.15 15.45-16.30 17.00-17.40 18.15-19.00 21.00	Saturday Yoga@Maes Clera Folk Session/Workshop: developing a tune Welsh Folk Dance Society: Clogging challenge Remembering Dan Pugh AVANC: The Welsh Youth Folk Ensemble The Trials of Cato Bwncath Patrobas Phil Gas a'r Band